Phản hồi và đánh giá Belle (bài hát của Disney)

Phản hồi từ giới chuyên môn

"Vừa đi lang thang quanh làng vừa đọc một cuốn sách, Belle trở thành trung tâm của nhạc phẩm mở đầu ấn tượng đã chứng tỏ sức hấp dẫn của bộ phim. Từng đoạn một, cư dân thị trấn từ từ xuất hiện, gặp gỡ Belle và bàn tán về nàng, trong khi bản thân nàng tỏ ra chán ghét với cuộc sống cũ kỹ nơi đây. Ca khúc sôi động này đã đạt tới sự nhộn nhịp khó tin của hợp âm âm nhạc giống như Câu chuyện phía Tây, trong khi hướng đi của ca khúc được xây dựng một cách mạnh mẽ từ khởi đầu tĩnh lặng đến một kết thúc đầy sức mạnh."
— Nhà phê bình phim của tờ The New York Times Janet Maslin phân tích chi tiết bài hát và phân cảnh tương ứng của nó.[40]

Kể từ khi phim Người đẹp và quái thú được phát hành tháng 11 năm 1991, "Belle" nhận được đánh giá rất cao từ cả các nhà phê bình phimcác nhà phê bình âm nhạc. Trang Filmtracks.com gọi ca khúc là "nằm trong số những tác phẩm nhạc phim thuyết phục và xuất sắc nhất trong lịch sử", xứng đáng nhận được một đề cử giải Oscar. Cùng với đó, Filmtracks cũng ca ngợi phiên bản mở rộng (reprise) của bài hát, so sánh nó với ca khúc "The Sound of Music" trong phim The Sound of Music (1965) bởi cả hai bài hát có phần đệm khá giống nhau.[30] Irving Tan của trang Sputnikmusic.com miêu tả bài hát là một ca khúc "bình dị, thôn dã".[24]

Jennie Punter của tờ The Globe and Mail ca ngợi "Belle" là "một trong những ca khúc mở đầu ấn tượng nhất trong tất cả các bộ phim nhạc kịch từng được sản xuất".[7] Janet Maslin của báo The New York Times cũng tỏ ra rất thích thú với bài hát, ca ngợi cách bài hát đưa đẩy cốt truyện, miêu tả "Belle" là "nhạc phẩm mở đầu ấn tượng đã chứng tỏ sức hấp dẫn của bộ phim." Cùng với đó, Maslin chỉ ra những điểm tương đồng giữa "Belle" và một số nhạc phẩm xuất hiện trong bộ phim nhạc kịch Câu chuyện phía Tây (1961).[40] Beliefnet gọi ca khúc là một "màn mở đầu hứng khởi".[41] Pete Vonder Haar của báo Houston Press bày tỏ sự yêu thích của mình với cả bài hát lẫn phiên bản mở rộng của nó, cho rằng người xem không thể không trải qua một "sự lắng đọng không ngờ của cảm xúc" khi nghe cả hai ca khúc này.[42] Nhấn mạnh rằng đây là một trong những ca khúc đáng chú ý nhất của phim, Sandie Angulo Chen miêu tả "Belle" là một nhạc phẩm "dễ đi vào lòng người" đã "cho thấy Belle khác với các nhân vật nữ chính trước đây của Disney như thế nào".[43] Miêu tả ca khúc là một "phần mở đầu... đầy đặn", TV Guide tỏ ra tích cực khi so sánh "Belle" với một số ca khúc trong các vở nhạc kịch Fiddler on the RoofShe Loves Me.[11]

Giải thưởng và sự công nhận

Cùng với "Be Our Guest" và "Beauty and the Beast", "Belle" là một trong số ba ca khúc trong phim Người đẹp và quái thú được đề cử giải Oscar cho Ca khúc trong phim hay nhất tại lễ trao giải Oscar lần thứ 64 vào năm 1992.[44][45] Nhưng cuối cùng "Belle" để mất giải này vào tay ca khúc chủ đề của phim.[46] Theo nhà sản xuất Don Hahn, thực ra Disney hy vọng giải này sẽ thuộc về "Beauty and the Beast" và quảng bá rất nhiều cho ca khúc đó, giảm đáng kể kinh phí và sự quan tâm dành cho "Belle".[47] Oh No They Didn't xếp "Belle" ở vị trí thứ hai mươi trong bài viết "25 bài hát Disney của mọi thời đại" (The Top 25 Disney Songs of All Time).[48] Tương tự như vậy, Ultimate Disney xếp ca khúc ở vị trí thứ hai mươi trong "Danh sách 100 ca khúc hay nhất của Disney" (Top 100 Disney Song), ca ngợi vai trò của bài hát trong phim và miêu tả phần thể hiện của O'Hara là "sáng chói".[49]

"Belle" bị bắt chước khá nhiều trong bộ phim hoạt hình nhạc kịch South Park: Bigger, Longer & Uncut (1999) với bài hát mở đầu, "Mountain Town".[50][51] Filmtracks.com miêu tả phần bắt chước này là "một ca khúc giới thiệu thú vị".[52]

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Belle (bài hát của Disney) http://dadofdivas-reviews.blogspot.ca/2010/10/inte... http://books.google.ca/books?id=B090Ndx1o6cC&pg=PT... http://books.google.ca/books?id=SdjljlluozcC&pg=PA... http://www.allmusic.com/album/beauty-and-the-beast... http://blog.beliefnet.com/moviemom/2012/01/beauty-... http://collider.com/beauty-and-the-beast-3d-review... http://www.combustiblecelluloid.com/classic/beauty... http://www.comicmix.com/news/2010/10/02/alan-menke... http://www.comicmix.com/news/2010/10/03/paige-ohar... http://articles.courant.com/1991-11-22/features/00...